"Diagram no.5" from "Solar Biology" by Hiram Erastus Butler is a scientific illustration of the solar system, depicting the planets and their orbits around the sun in intricate detail. The diagram showcases Butler's expertise in astronomy and his ability to present complex scientific information in a visually stunning and informative way.